See 山溝 on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "山沟", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "山溝", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gully; ravine; valley" ], "id": "en-山溝-zh-noun-hdIe~U9N", "links": [ [ "gully", "gully" ], [ "ravine", "ravine" ], [ "valley", "valley" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Pinggu" ], "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "山溝兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wuqing" ], "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Langfang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Tongliao" ], "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Xiong'an" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hengshui" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Ankang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "溝" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Suqian" ], "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Bengbu" ], "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "溝" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Xindu" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Deyang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Luzhou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Leshan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Neijiang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Jiangjin" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Sinan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Qujing" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wenshan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "山沖" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "山窩" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "山沖" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "山溝溝" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Taizhou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Huai'an" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Yancheng" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Lu'an" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Xiaogan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan", "Shiqi" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Luohu" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Zhaoqing", "Gaoyao" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Zhanjiang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山沖" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Yulin" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Baise" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Qinzhou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Xiushui" ], "sense": "valley", "tags": [ "Gan" ], "word": "山窩" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Yichun" ], "sense": "valley", "tags": [ "Gan" ], "word": "山窩" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Taihe" ], "sense": "valley", "tags": [ "Gan" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "sense": "valley", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Heyuan", "Bendihua" ], "sense": "valley", "tags": [ "Hakka" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "valley", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "山窩" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "溝" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "溝" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Changle" ], "sense": "valley", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "山窟" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Pinghe" ], "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "山窩" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "valley", "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "山坳坳" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Zhoupu", "Pudong" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "山坳坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wuxi" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wuxi" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Kunshan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Haining", "Yanguan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Anji" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shaoxing" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Zhoushan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wenling" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Yongjia", "Fenglin" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shangrao" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "valley", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "山坳" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shaoyang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Xiang" ], "word": "山谷" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Zhuzhou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Xiang" ], "word": "山沖" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hengyang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Xiang" ], "word": "山窩" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Landforms", "orig": "zh:Landforms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "remote mountainous region" ], "id": "en-山溝-zh-noun-WYDcouX9", "links": [ [ "remote", "remote" ], [ "mountainous", "mountainous" ], [ "region", "region" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shāngōu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄢ ㄍㄡ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "saan¹ kau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sân-kiêu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "san^ˋ gieu^ˋ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "soaⁿ-kau" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "suan¹ gao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shāngōu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄢ ㄍㄡ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shangou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "shan¹-kou¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shān-gōu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shangou" }, { "roman": "šanʹgou", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "шаньгоу" }, { "ipa": "/ʂän⁵⁵ koʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong–Macau", "Standard-Cantonese" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "saan¹ kau¹" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong–Macau", "Standard-Cantonese" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh_pron": "sāan kāu" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong–Macau", "Standard-Cantonese" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "saan¹ kau¹" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong–Macau", "Standard-Cantonese" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "san¹ keo¹" }, { "ipa": "/saːn⁵⁵ kʰɐu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong–Macau", "Standard-Cantonese" ], "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sân-kiêu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "san^ˊ gieu^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "san¹ gieu¹" }, { "ipa": "/san²⁴⁻¹¹ ki̯eu̯²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "san^ˋ gieu^ˋ" }, { "ipa": "/san⁵³ kieu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "soaⁿ-kau" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "suann-kau" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "svoa'kaw" }, { "ipa": "/suã⁴⁴⁻²² kau⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/suã³³ kau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/suã⁴⁴⁻²² kau⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/suã⁴⁴⁻³³ kau⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/suã⁴⁴⁻³³ kau⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "suan¹ gao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "suaⁿ kau" }, { "ipa": "/sũã³³⁻²³ kau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "山溝" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 山", "Chinese terms spelled with 溝", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "zh:Landforms" ], "forms": [ { "form": "山沟", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "山溝", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "gully; ravine; valley" ], "links": [ [ "gully", "gully" ], [ "ravine", "ravine" ], [ "valley", "valley" ] ] }, { "glosses": [ "remote mountainous region" ], "links": [ [ "remote", "remote" ], [ "mountainous", "mountainous" ], [ "region", "region" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shāngōu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄢ ㄍㄡ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "saan¹ kau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sân-kiêu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "san^ˋ gieu^ˋ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "soaⁿ-kau" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "suan¹ gao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shāngōu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄢ ㄍㄡ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shangou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "shan¹-kou¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shān-gōu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shangou" }, { "roman": "šanʹgou", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "шаньгоу" }, { "ipa": "/ʂän⁵⁵ koʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong–Macau", "Standard-Cantonese" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "saan¹ kau¹" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong–Macau", "Standard-Cantonese" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh_pron": "sāan kāu" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong–Macau", "Standard-Cantonese" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "saan¹ kau¹" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong–Macau", "Standard-Cantonese" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "san¹ keo¹" }, { "ipa": "/saːn⁵⁵ kʰɐu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong–Macau", "Standard-Cantonese" ], "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sân-kiêu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "san^ˊ gieu^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "san¹ gieu¹" }, { "ipa": "/san²⁴⁻¹¹ ki̯eu̯²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "san^ˋ gieu^ˋ" }, { "ipa": "/san⁵³ kieu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "soaⁿ-kau" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "suann-kau" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "svoa'kaw" }, { "ipa": "/suã⁴⁴⁻²² kau⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/suã³³ kau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/suã⁴⁴⁻²² kau⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/suã⁴⁴⁻³³ kau⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/suã⁴⁴⁻³³ kau⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "suan¹ gao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "suaⁿ kau" }, { "ipa": "/sũã³³⁻²³ kau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "valley", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Pinggu" ], "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "山溝兒" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Wuqing" ], "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Langfang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Tongliao" ], "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "山坳" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Xiong'an" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Hengshui" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Ankang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "溝" }, { "raw_tags": [ "Suqian" ], "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Bengbu" ], "sense": "valley", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "溝" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Xindu" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Deyang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山溝溝" }, { "raw_tags": [ "Luzhou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Leshan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山溝溝" }, { "raw_tags": [ "Neijiang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山溝溝" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "山溝溝" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "山溝溝" }, { "raw_tags": [ "Jiangjin" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "山溝溝" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "山溝溝" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "山溝溝" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "山溝溝" }, { "raw_tags": [ "Sinan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山溝溝" }, { "raw_tags": [ "Qujing" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Wenshan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "山沖" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "山窩" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "山沖" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "山溝溝" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Taizhou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Huai'an" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Yancheng" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Lu'an" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Xiaogan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan", "Shiqi" ], "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "山坑" }, { "raw_tags": [ "Luohu" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "山坑" }, { "raw_tags": [ "Zhaoqing", "Gaoyao" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山坑" }, { "raw_tags": [ "Zhanjiang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山坳" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山沖" }, { "raw_tags": [ "Yulin" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山坳" }, { "raw_tags": [ "Baise" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山坳" }, { "raw_tags": [ "Qinzhou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "山坳" }, { "raw_tags": [ "Xiushui" ], "sense": "valley", "tags": [ "Gan" ], "word": "山窩" }, { "raw_tags": [ "Yichun" ], "sense": "valley", "tags": [ "Gan" ], "word": "山窩" }, { "raw_tags": [ "Taihe" ], "sense": "valley", "tags": [ "Gan" ], "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "山坑" }, { "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "sense": "valley", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "山坑" }, { "raw_tags": [ "Heyuan", "Bendihua" ], "sense": "valley", "tags": [ "Hakka" ], "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "山坳" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "valley", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "山窩" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "溝" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "溝" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "山坑" }, { "raw_tags": [ "Changle" ], "sense": "valley", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "山窟" }, { "raw_tags": [ "Pinghe" ], "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "山窩" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "sense": "valley", "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "山坳坳" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "山坳" }, { "raw_tags": [ "Zhoupu", "Pudong" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "山谷" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "山坳坳" }, { "raw_tags": [ "Wuxi" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳坳" }, { "raw_tags": [ "Wuxi" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "raw_tags": [ "Kunshan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Haining", "Yanguan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "raw_tags": [ "Anji" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Shaoxing" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "山坑" }, { "raw_tags": [ "Zhoushan" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "raw_tags": [ "Wenling" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坑" }, { "raw_tags": [ "Yongjia", "Fenglin" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坳" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "山坑" }, { "raw_tags": [ "Shangrao" ], "sense": "valley", "tags": [ "Wu" ], "word": "山坑" }, { "sense": "valley", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "山坳" }, { "raw_tags": [ "Shaoyang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Xiang" ], "word": "山谷" }, { "raw_tags": [ "Zhuzhou" ], "sense": "valley", "tags": [ "Xiang" ], "word": "山沖" }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "sense": "valley", "tags": [ "Xiang" ], "word": "山窩" } ], "word": "山溝" }
Download raw JSONL data for 山溝 meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.